Barzani’den, Biden’a mektup: ‘Federal Irak modelinin çökmesinden endişeliyiz’

Irak Kürdistan Bölgesi Başbakanı Mesrur Barzani, ABD Başkanı Joe Biden’a bir mektup yazarak Erbil-Bağdat gerilimine müdahale etme çağrısında bulundu.

Al Monitor’dan Amberin Zaman’ın haberine göre Mesrur Barzani, Biden’a Bağdat’taki merkezi hükümetle derinleşen krize müdahale etmesi çağrısında bulunarak, kriz kontrol edilmezse Kürdistan Bölgesi’nin bir varlık olarak çökebileceği endişesini dile getirdiği iddia edildi.

Biden’a hitaben Beyaz Saray’a iletilen 3 Eylül tarihli mektubunda Barzani şunları yazdığı belirtildi:

 “Size tarihimizin bir başka kritik dönemecinde, üstesinden gelmekte zorlanacağımızdan korktuğum bir dönemde yazıyorum. …[W]e ekonomik olarak kanıyor ve politik olarak kan kaybediyoruz. Başbakan olarak görev yaptığım süre boyunca ilk kez, bize karşı olan bu onursuz kampanyanın, ABD’nin 2003 yılında sponsor olduğu ve o zamandan bu yana beklemede olduğu iddia edilen Federal Irak modelinin çöküşüne neden olabileceği konusunda ciddi kaygılar taşıyorum.”

Barzani, Washington’un krizi dağıtma becerisi hakkında şunları söyledi: “Yönetiminizin Bağdat üzerinde önemli bir nüfuzu olduğuna inanıyoruz.”

Bu çığlık, Erbil ile Bağdat arasında bütçe tahsisleri, petrol satışları ve her iki tarafın da kendilerine ait olduğunu iddia ettiği bölgeler konusunda artan gerilimin ortasında geliyor. Barzani, ABD’nin Irak Büyükelçisi Alina Romanowski ile Pazartesi günü Erbil’de yaptığı toplantıda, anlaşmazlıkların çözümüne yardımcı olmak için ABD’nin daha fazla katılımı yönündeki çağrısını yineledi.

Washington’un dikkati Çin’e ve Ukrayna’daki çatışmaya odaklanmışken, Barzani’nin mektubunun amacı şiddete başvurmadan önce yönetimi sarsmak ve harekete geçmek.

Geçen hafta, İran destekli Şii milis grupları tarafından otobüslerle getirilen Kürtler ve Araplar, Barzani’nin Irak Kürdistan Demokrat Partisi’nin (KDP) Irak Kürdistan Demokrat Partisi’nin (KDP) Irak’taki karargâhını geri almasını engelleyen bir mahkeme kararı nedeniyle çatıştığında, bu hayalet, tartışmalı petrol zengini Kerkük ilinde de belirmişti . bölgesel başkent. Şehre konuşlandırılan federal güçler tarafından sonunda bastırılan protestolarda dört Kürt öldü.

Al-Monitor’a atıfta bulunmak istemeyen bir Kürt yetkili, “ABD’nin hangi cehennemde olduğunu soruyoruz” dedi.

Dışişleri Bakanlığı mektup hakkında yorum yapmaktan kaçındı. Arka planda konuşan bir Beyaz Saray yetkilisi, “Özel diplomatik ilişkiler hakkında yorum yapmıyoruz” dedi. Beyaz Saray, bu yazının yayınlandığı tarih itibarıyla Barzani’nin mektubuna yanıt vermemişti.

Tutulmayan sözler, bozulan güven

ABD güçleri, Saddam Hüseyin’in 2003’te devrilmesiyle sözde demokratik bir Irak’ın yaratılmasını doğurduğundan beri, taraflar Irak bütçesinin ne kadarının Kürtlere gitmesi gerektiği konusunda tartışırken, Bağdat’taki birbirini izleyen hükümetler genellikle üzerinde anlaşmaya varılan para miktarını teslim etmekte başarısız oldu. herhangi bir zamanda. Bu da KBY’yi, her ay 625 milyon dolar alacak olan kamu sektörü çalışanlarına ödeme yapma konusunda zor durumda bıraktı.

Son yıllarda bu ret, Bağdat’ın, Iraklı Kürtlerin 2014’ten bu yana Kürdistan Bölgesi’nde üretilen Irak petrolünü merkezi hükümetin izni olmadan Türkiye üzerinden “yasadışı” olarak sattığı yönündeki görüşünden kaynaklanıyordu. Irak konuyu uluslararası bir tahkim mahkemesine götürdü ve bu yılın başlarında Paris merkezli Uluslararası Ticaret Odası Bağdat’ın lehine karar verince Türkiye 1,5 milyar dolar para cezasına çarptırıldı. Buna karşılık Türkiye, Kerkük sahalarından günde yaklaşık 400.000 varil Kürt ham petrolünün ve ayrıca günde 75.000 varil Irak ham petrolünün akışını durdurdu. Ankara, Bağdat’ın cezadan feragat etmesini ve Türkiye’nin Ceyhan limanından ihracatı yeniden başlatmak için kendisine karşı devam eden başka bir tahkim davasını düşürmesini talep ediyor; bu da Kürtleri ihracatın durmasından bu yana en az 5 milyar dolar gelirden mahrum bırakacak.

O zamandan bu yana KBY, Barzani’nin sözleriyle “geleceğimizi güvence altına alma umuduyla Bağdat’la müzakerelerde olağanüstü tavizler vermeyi” kabul etti. Ancak Barzani, Biden’a şunları söyledi: “Üzülerek belirtmek isterim ki tam tersini yaptılar. Federal bütçeden adil bir pay karşılığında petrolümüzü federal hükümet aracılığıyla pazarlamayı kabul etme konusundaki iyi niyetimizden açıkça vazgeçildi.”

Barzani ile Bağdat arasında Nisan ayında yapılan görüşmeler sonrasında Kürdistan Bölgesi’ne vaat edilen petrol geliri rakamı ayda 900 milyon dolardı. Ancak Kürt yetkililer, Kürtlerin bu anlaşma kapsamında taahhüt ettiği her gün 85.000 varil ham petrolü tek kuruş bile almadan Bağdat’a göndermesine rağmen federal hükümetin çok daha azıyla ayrıldığını söylüyor. 2 Eylül’de federal yetkililer KBY’ye ayda 380 milyon dolar kredi vermeye hazır olduklarını bildirdi.

Iraklı Kürt yetkililer, mektupların yanıtsız kalması ve üst düzey ABD’li yetkililerin artık önceki yönetim döneminde olduğu gibi aynı sıklıkta iletişim kurmaması nedeniyle ABD’nin onların durumuna karşı giderek artan ilgisizliğinden duydukları hayal kırıklığını uzun süredir dile getiriyorlar. Enerji Bakanı Barzani ile aylık telefon görüşmeleri yapacaktı.

Al-Monitor’un resmi brifinginde şöyle denildi: “Amerikan mantrası, ‘Artık işgalci bir güç değiliz’.” dedi. “2003 sonrası düzene katılımımızın temeli tamamen ABD’nin federal modelin garantörü olarak hareket edeceği anlaşmasına dayanıyordu. Ve bu çizginin test edildiği 2011’deki [ABD’nin tamamen çekilmesine] kadar, Amerikalılar devreye girecekti. Amerikalılar garantörlerdi, dürüst komisyonculardı.” Yetkili şöyle açıkladı: “ABD’den başlangıçta [2005’te] üç temel konuda yaptığımız anlaşma konusunda ilkeli bir pozisyon almasını istiyoruz: petrol, bütçe ve toprak.”

“Av tüfeği düğünü, dostane boşanma”

Eski bir CIA istihbarat analisti ve American Enterprise Institute’un kıdemli üyesi olan ve Irak hakkında kapsamlı yazılar yazan Ken Pollack, statükonun sürdürülemez olduğunu ve Irak’ta yeni bir iç çatışmaya yol açabileceğini kabul ediyor. Daha zayıf bir Irak, daha güçlü bir İran anlamına gelir ki bu da ABD çıkarlarına aykırıdır.

Ancak Washington’un ülkeye olan ilgisi diğer acil dosyaların yanında ikinci planda kaldı. “Irak, ABD için Suudi-İsrail yakınlaşmasından daha mı büyük bir öncelik? Öyle olduğunu söylemek zor” dedi Pollack Al-Monitor’a.

Pollack, Kürtlerin bunu “entelektüel olarak anladıklarını” ancak “duygusal olarak anlamadıklarını” iddia etti. ABD’nin hâlâ tam kararlı olduğuna inanmayı çok istiyorlar. Bu izlenimin en azından korunması Bağdat’ın, İran’ın ve Kürtlerin diğer büyük işbirlikçi komşusu Türkiye’nin geri adım atmasına neden olacaktır. Her iki durumda da Pollack, Irak ve Kürtler için en iyi çözümün dostane bir boşanma olduğu sonucuna vardı. Pollack, “Başlangıçta zoraki bir düğündü” dedi.

İsminin açıklanmaması kaydıyla Al-Monitor’a konuşan bir yönetim yetkilisi, KDP ve onun baş rakibi Kürdistan Yurtseverler Birliği’nin (KYB) “bize parmak sallamadan önce” kendi anlaşmazlıklarını çözmesi gerektiğini kaydetti. İki parti 1990’ların başında savaşa girdi ve güvensizlik o kadar derin ki, peşmerge güçlerini henüz tek bir komuta altında birleştirmediler. Kürdistan’ın zenginliğinin büyük kısmının Barzanilerin ve KYB’yi yöneten Talabani ailesinin elinde toplandığı yaygın yolsuzluk, halkın hoşnutsuzluğunu besliyor ve bağımsızlık hayallerini söndürüyor. Aynı zamanda gazetecilere yönelik artan baskılar, Kürdistan Bölgesi’nin “öteki” ve dolayısıyla Irak’tan daha iyi olduğu yönündeki iddiaları da zedeledi.

İranlı bir el

Pek çok kişi, IKBY ile Bağdat arasında gelişen anlaşmazlıkta İran’ın parmağı olduğunu düşünüyor. Kendisinde büyük bir huzursuz Kürt azınlığa sahip olan İran, komşusu Irak Kürdistanı’nı ve onun Amerikan yanlısı liderliğini bir tehdit olarak görüyor.

Tahran’ın Iraklı Şii müttefikleri aracılığıyla IKBY’yi zayıflatma girişimleri, IKBY’nin Ankara, Bağdat ve Washington’un şiddetle karşı çıktığı 2017’deki bağımsızlık referandumundan bu yana güç kazandı. Ortaya çıkan dalgalanma, Irak güçlerinin 2014’te İslam Devleti’nin saldırısından kaçması sırasında federal birliklerin Kerkük’ün ve Kürtlerin ele geçirdiği diğer tartışmalı bölgelerin kontrolünü yeniden ele geçirmesine olanak tanıdı. Merkezi hükümet o zamandan bu yana inatla kontrolünü sıkılaştırmanın yollarını arıyor.

İran, 19 Eylül’e kadar Kürt topraklarında bulunan İranlı Kürt muhalif grupları silahsızlandırmayı başaramadığı takdirde şimdi bir kez daha Kürdistan Bölgesi’ne saldırmakla tehdit ediyor. Bu tarih, İran’da polis nezaretinde öldürülmesinin ardından İran’ı sarsan kitlesel protestoların birinci yıldönümüne denk geliyor. İranlı Kürt kadın Mahsa Amini. İran, gösterilerden İranlı Kürt muhalefet partilerini ve onların Batılı destekçileri olduğu iddia edilen Amerika ve İsrail’i sorumlu tutuyor; ancak partiler de zayıf olduklarını ve İslam Cumhuriyeti içinde çok az etkiye sahip olduklarını kabul ediyor.

Wilson Center’ın Orta Doğu programına başkanlık eden ve ABD’nin eski Irak büyükelçisi James F. Jeffrey, İran’ın, güvendiği “Lübnan modelini” izleyerek, Irak’ın etkin kontrolünü üstlenmek için açıkça “gücün tüm unsurları” stratejisini kullandığını ileri sürdü. Bağdat’tan ziyade kendisine sadık olan Şii milislere ve onların siyasi kollarına. Jeffrey, Trump yönetiminin “Amerika Birleşik Devletleri’nin ve daha genel olarak Batı’nın ve kurumlarının Irak için önemli olduğu yönlerin envanterini çıkararak bu İran stratejisini geri püskürttüğünü ve ardından Irak hükümetinin harekete geçmemesi halinde onları göndermeye başlamakla tehdit ettiğini” ileri sürdü. Hükümet yapıları içindeki belirli İran veya milis dokunaçlarını geri püskürtmek için ayrıntılı adımlar attık.”

Biden yönetimi ise tam tersine “bu konuda hiçbir şey yapmıyor gibi görünüyor” çünkü muhtemelen nükleer anlaşmayı yeniden canlandırmaya çalışan İran’ı kışkırtmak istemiyor.

Jeffrey, örneğin Küresel Altyapı ve Enerji Güvenliğinden sorumlu özel başkanlık koordinatörü Amos Hochstein’ın Ocak ayından bu yana Irak Kürdistanı’na gitmediğini hatırladı. “Bu, ABD’nin müdahaleci yaklaşımını sürdürmesinin en güncel ve en dramatik sonucudur.”

Jeffrey, “Bütün ayrıntıların arkasında, petrolün yeniden akışını sağlayacak ve KBY’yi ayakta tutacak hiçbir anlaşmanın gerçekleşmemesini garanti altına almak için Irak hükümetine pozisyonlar dikte eden İran’dır; tam da İran’ın mahvetmek istediği şey.” diye ekledi.